ACP - Korean

학교, 직장, 의료 정부 서비스와 가족 간의 연결을 확보하려면 빠르고 저렴한 가정용 인터넷이 필요합니다
지금 바로 저렴한 연결 프로그램(Affordable Connectivity Program, ACP) 할인을 신청하십시오.
(이전 명칭은 EBB 할인)

*학교, 직장, 의료 정부 서비스와 가족 연결하려면 빠르고 저렴한 가정용 인터넷이 필요합니다

오늘 신청하세요

저렴한 가격의 새 컴퓨터 및 리퍼브 컴퓨팅 장치에 대한 자세한 내용은 다음 페이지를
참조하십오. https://www.internetforallnow.org/devices

특별 소식:  1월 1일부터 저렴한 연결 프로그램(ACP)을 신청하면  인터넷 서비스 요금을 최대 30달러까지 할인받을 수 있습니다.  현재 긴급 광대역 혜택(EBB) 할인을 받는 경우, EBB 할인이 ACP 할인으로 자동 전환되는2월 말 전에 본인에게 적합한 서비스 요금제를 인터넷 공급자에게 알려주십시오.  

 

저렴한 연결 프로그램(ACP) 은 가입이 가능한 소비자에게  인터넷 서비스 요금을 최대 30달러 할인해 드립니다. 할인 금액은 인터넷 청구서에 표시됩니다.  미국 의회와 대통령은 2021년 11월 인프라 투자 및 고용법에 따라 장기적으로 혜택을 받을 수 있는 ACP를 제정했습니다.  ACP는 2021년 12월 30일 임시 긴급 광대역 혜택(EBB) 할인을 대체합니다.

현재 긴급 광대역 혜택(EBB) 할인을 받는 경우, 2월 말에 EBB 할인이 ACP 할인으로 자동 전환되기 전에 본인에게 적합한 서비스 요금제를 인터넷 공급자에게 알려주십시오.  

현재 긴급 광대역 혜택(EBB) 할인을 받는 경우, EBB 할인이 ACP 할인으로 자동 전환되는2월 말 전에 본인에게 적합한 서비스 요금제를 인터넷 공급자에게 알려주십시오.  

자격 대상 소비자가 받을 수 있는 혜택

  • 공급자가 제공하는 모든 가정용 인터넷 서비스에 대해 월 최대 30달러 할인
  • 가입 가능한 부족 지역 거주 가구의 경우 월 최대 75달러
  • 컴퓨터 또는 태블릿 최대 100달러 1회 할인(캘리포니아에서는 광대역 서비스에 가입 시 human-I-T가 제공) 

혜택받는 방법 

1단계:
ACP의 자격이 있는지 확인하십시오.  귀하의 가구가 아래의 카테고리 중 하나에 적합한지 살펴보세요.
중요: 휴대폰 라이프라인 혜택을 유지하면서 인터넷 서비스 할인이 가능한 ACP의 혜택을 받을 수 있습니다.

2단계:
저렴한 연결 프로그램(Affordable Connectivity Program, ACP)를 신청하십시오(아래 링크 참조).
신청 방법을 선택하고 필요한 모든 서류를 제출하십시오.
오늘 신청하세요

 

3단계:
주변 지역 광대역 공급자를 찾으십시오.

인터넷을 사용하지 않는 고객
옵션 비교를 위해 866-696-8748로 전화 주십시오.

인터넷을 사용하는 고객
ACP에서 이용할 수 있는 혜택은 공급자에게 문의하십시오.

인터넷 공급자를 변경하려는 고객. 검색 도구를 사용하여 ACP 할인을 제공하는 회사를 찾습니다.

선택한 인터넷 요금제를 오늘 신청하십시오.
클릭하여 ACP 관련 간략한 안내서 다운로드:

Korean


ACP_CETF_Flyer_KOR_FINAL.png

 

개요 및 자격 요건

저렴한 연결 프로그램(ACP) 할인을 받으려면,
가족 중 최소한 한 명이 아래 제시된 기준 중
하나를 충족해야 합니다. 


FCC의 라이프라인 프로그램 가입자
NSLP에서 지정한 CEP 학교에 등록한 자녀가 있는 가구 
푸드 스탬프(CalFresh) 또는 영양보충지원 프로그램(Supplemental Nutritional Assistance Program, SNAP) 수혜자 
Medi-Cal 또는 생활보조금(Supplemental Security Income, SSI) 수혜자
무상 장학금(Pell Grant)을 받는 학생 
연방 공공 주택 지원 수혜자 
연 소득 $53,000 이하 4인 가구 
여성, 아동과 영유아 혜택 수혜자
자격 대상 부족 지역 거주민을 위한 부족 프로그램 가입자 
인디언 사무국 일반 지원 수혜자 
부족 TANF 수혜
부족 헤드 스타트 가입자(관련 소득 자격 기준을 충족해야 함) 
인디언 보호구역 식품 배급 프로그램 수혜자 
 


지금 준비하세요

자격 증명을 위해 제출해야 하는 문서를 보려면 여기를클릭하십시오

신청하는 곳

오늘 신청하세요

www.acpbenefit.org

또는 

우편 신청 – 영어 또는 스페인어로 신청서를 출력하십시오(설명은 8개 언어로도 제공됩니다).  신청서를 작성하고 자격 증명용 문서와 함께 다음 주소로 보내십시오. 

긴급 광대역 지원 센터 
P.O. BOX 7081 
London, KY 40742 

 

신청 절차 

1. EBB 프로그램 신청서를 작성하고 필요한 증빙 서류를 준비하십시오. . 

2.  승인이 완료되면 프로그램에 참여하고 있는 인터넷 서비스 공급자에게 수신자 부담 전화
1-877-384-2575 이나 홈페이지 [email protected] 에 문의하거나 캘리포니아 커뮤니티 단체 수신자 부담 전화1-866-696-8748번으로 연락하십시오.


 

 

기존의 저렴한 가정용 인터넷 혜택 및 컴퓨터에 대한 자세한 사항은
다음을 방문하세요

everyoneon.org/CETF


저렴한 가격의 새 컴퓨터 및 리퍼브 컴퓨터에 대한 자세한 내용은 장치
페이지(Devices Page)를 참조하십시오.  https://www.internetforallnow.org/devices


 

 

connect

get updates